و اشارت الإدارة أنه "تم إعلام ممثل النيابة العمومية لدى المحكمة الإبتدائية، في الإبان، والتي أذنت إثر معاينتها لجثة الهالك، بوضعها على ذمة الطبيب الشرعي وفتح بحث تحقيقي للوقوف على الأسباب الحقيقية للوفاة". بدورها تولّت الإدارة العامة للسجون والإصلاح، فتح بحث إداري في الغرض.